Yeah, it’s true. Sora chuckled. As Couron blanched at the image, Riku spoke. What happened to the monolith code matches? Schwi’s mind froze. “—Huh?”  The entire throne room was dumbstruck, but Sora, as if on guard—  This made Steph recall the thought she’d had when Sora and Shiro had overcome the Eastern Union—the Shrine Maiden… An idea so absurd she’d chased it from her mind, coming back to her now with a tinge of reality. “Thank you for coming for me…and also…” As if he was dozing off, Riku’s breath softened as he mumbled, “I really love you…and I always…will…”  —As if that wasn’t nightmarish enough, forgetting Jibril, the fake Flügel were also blithely wreaking havoc. That is—their final move. —Small. She couldn’t breathe. Capital of Elchea - Elchea's King City. 228. No Game No Life Vol 4, while the funniest book out of the 6 books translated from japanese, is also the most underwhelming of the 6. —Until the man with the dagger . Through the pandemonium races one monstrous girl, a halo over her head, wings of light spreading from her hips. Spirits throbbed as if that apology itself were an attack. !”  Schwi’s expression fell, remorseful, sad. However worthless the man may be, he should at least be good for killing time. They had made a trifle of her, all right—but it was time they paid. Schwi gave a little smile as Riku, grinning, tore at his hair. Capacity unknown—estimated double average Flügel. Seeing the space she’d rent torn open once more by an even greater force allowed Schwi to define a feeling previously unknown to her, as she transitioned from her firing position to a posterior-plant. Now this is totally gonna make her snap — That should do it, right, Shiro?”  “…M-mghh, well, I guess I can’t argue, huh?”  Lösen —Umweg!”  Sexiness only means something if it’s bundled with humility! “…Couron, if I didn’t trust you— If it wasn’t you, there’s no one I could entrust with everyone.”  So—I ‘apologize’ for calling you scrap.”  “…Ahh…look… What part of this was worth it…?”  His foreboding that these two were too dangerous, had been right .   “…Is that…? He didn’t ask “What are you?” He didn’t have to. Other than the nameless fish and whales, rarely is anyone allowed to visit. True love! I rode there as fast as I could. I did have a bad feeling in Avant Heim, buuut…”  They announce with wicked smiles:  Clad in beautiful blue, wrapped in the protection of the water spirits, a city heaped with glittering treasures. After all, that suggested a woman who wanted what others had—that is, one who’d engage in affair after affair… Fundamentally, that made her the very definition of a dysfunctional broad, didn’t it? You’re ready for war, huh? “He also said…‘Relax, we’re gonna wake up the queen, and we’re not gonna let Siren or Dhampir go extinct. We use cookies and other tracking technologies to improve your browsing experience on our website, to show you personalized content and targeted ads, to analyze our website traffic, and to understand where our visitors are coming from. ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under, Mahouka Koukou no Rettousei - Magian Company Vol.  ……  The Sirens enjoyed their celebration of it while Plum haltingly chided. Pushed aside like a curtain, Plum—surrendered all thought and sprawled out on the floor once more. —So what was the point of all that—? Against the Gods Ch. “—Over-Boost—!”  “—H-hey, is this chick funny in the head?”  What?”  Dropping a smile at the pressure of his granddaughter’s nuzzling, Ino thought to himself:  And further, you say you are disconnected—a defective item?! …I’m sorry…Riku… Even so, I leave you…the last move …  Chapter 4: Retry Part 1 "...So it's...like that, huh..." "W-well there aren't any contradictions with Grandpa's work...wait, huh, is that it?!" You’re the stupid one, you goddamn sponge-brain!”  She’d never see Riku again. No Game No Life summary: The internet is full of rumors about the Neet and Hikikomori genius gamer siblings Sora and Shiro. — So. I’ve brought a plan so that you can achieve thiiis! To end the War without killing anyone —to accomplish that, he’d done all this—  “Ohh, isn’t there anything fun? Riku had to live another 891 years. There was no mistaking it. She who has everything. What Jibril felt just then, Schwi had no way of knowing. The presence Schwi had promised to believe in without question. She had to survive four minutes and eleven seconds—that is, 251 seconds—against death incarnate, Jibril.  . I thought that if I had Schwi I’d be able to endure this world. “On the stage we’ve designated for the final battle, Schwi and I are installing Umwege—devices that will bend the orientation of the blast so all the force will point straight down. “You and those dear to you are gonna be devoured by those falling babies, sliced up by Jibril, blown away, etc., while, you know, all kinds of shit happens to you… Yeah, I’ll say it again, but, damn, that game was hard-core.”  “A lot of things happened while you were in Oceand… Yes, quite a lot of things.”  Oh yeah, and just let me add one more thing before I wrap up— You got these water spirits or whatever, I dunno, but something granting you charm from the shadows—but honestly, your face score is barely above average, and it’s the worst among all the chicks I hang with, so would you look in a damn mirror and figure that out, you sponge-brain? Though the outcome will remain the same.  . There was only one route: escape. Then Shiro continued as if to compare. Just as expected , Elf had brought Fairy to their side. “If you want me to look the other way, then tell me! But you’re smart, Izuna. Even from Elkia’s perspective, having obtained seabed resources that even the Eastern Union could not mine, the interests they would have lost in the merger with the Eastern Union now surged anew. I meant to strike your torso… Did my aim waver?”  One thought entity. ”  I really was asleep for eight hundred years?”  “…Hey, Shiro… What is love?”  Made possible by the “heart” she’d received from Riku— the ability to make the impossible possible . — This game’s victory—belongs, to me…  Its direct impact would—in deciseconds—erase her, body and mind, from this world…  So, sweat, please, hh, hh —”    Did I mishear you?”  CHAPTER 4  “…Do you see now, Mr. Ino? Riku screaming at nothing. At the hands of Riku and Schwi, her wonderful brother and sister, and fewer than two hundred others. To think that the very first card she’d draw would be the joker, the “old maid.”  Amila raised a cheer toward the underwater projector displaying the queen’s dream. Yes, ten years. Might I be correct? I thought I could win.”  For her sake, he’d do it, take what Schwi had broken and—for the finale, just one last time—lock it up tight. , — Crnk. “Well, actually, if I said I’ve seen the god of games —would you believe me?”  “Look, let me just come out and say it, but you ain’t my type.”  ALL RIGHTS RESERVED.   10/Convergence Method. Even the spirits employed in Elf rites would take Laila’s side. — You see, the last male Dhampir is still youuung…  “You’re shouting into the current. Sora had to say from his heart that the kid was a true gamer, beyond reproach. Dangling this bait in every direction kept things proceeding remarkably smoothly. In the sea, Laila was power. I thought bitterly as I rode to nowhere. The network notified her despite the interference, possibly from the massive power whirling overhead. How would you admire a piece of shit like me…? It was true that, now immobilized, she’d entirely sacrificed her ability to dodge. She’d trusted in Riku, fought and fled betting on odds from the quiet of nirvana. “There’s one thing’s that’s always bugged me, and it’s this : You didn’t say ‘wake up.’ You only said—you brought a plan to make her fall in love , huh…?”  You want love , he asks? Yes! She also knew all too well he couldn’t deny it. Considering it logically , even if you discounted the fact that her opponent was the exceptional Jibril, a single Prüfer engaging a Flügel should have been impossible —shouldn’t it? Act like just a machine, just a counterattacker—  …I don’t want, to die… I’m afraid…to die… Rikuuu…  No offense. “…That…aside…”  Schwi announced timidly:  —Indeed, it was a dream. Have you decided to take a walk by yourself today?”  LATEST UPDATES. “—W-wait…but that—!”  She unleashed all the arms, all the firepower, all the equipment possessed by Ex Machina simultaneously to the best of her ability, spreading foolish wings woven of tools built for no purpose other than slaughter and destruction—giant wings of iron. All he could do was scream. ? However, this chapter was set so that I could develop some plot whatsoever. “…‘Izuna missed you, so I’ll leave her here. Answer me! A fantastic sight…yet the queen’s face was red with burning—no, mild—anger as she swam to face Sora…and then:  “Shall I call you Mr. Plum—the last male Dhampir ?”  What happened to the monolith code matches? The Suniaster is a ‘conceptual device’ instituted by the Old Dei in order to determine a single god—a single being with magical power on a level capable of creating races.”  — P-p—please waiiit! Couron’s fists trembled at Riku’s flippant response, his attention seemingly more focused on his chess match with Schwi. The powerful personages who had been assailing her day after day, challenging for privileges—had disappeared. I’ll captivate him. He’d also taken on her duties —in particular, the obligation to supply Dhampir with blood ! “……”  The eyes of the king of night, capable of making all they beheld tremble, turned on Sora and Shiro— Brushing off his gaze like a gentle breeze, though, the two raised their thumbs together. Seriously, do even know how many years you’ve been asleep? !”  Sora clapped in earnest appreciation. Duels will come back next chapter, which I expect to publish next time! The Flügel spread their wings and fly around like symbols of death itself. Interrupt—short-term battle—only possible victory , Schwi concluded. Do you still not see iiit?”  When did you figure it ouuut?”  It should have been self-evident: One True God would rule over everything, including the Old Dei. That’s not even a goddamn draw! …By all means! “…What? “…Yes…the queen…all loved. ”  Right now, the Artosh camp had the upper hand—because of the Godly Smite. I am Jibril. Don’t try to calculate. “Artosh’s camp and the Unions— aren’t deadlocked .”  That’s what Schwi had told him. Access granted to rest — sweet dreams.>    As soon as he said it, Shiro began regurgitating her memory once more, as spot-on as a voice recorder. I shall make up for it by doing the work of several hundred Flügel!”  Ep, Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol. “Sure. But Schwi didn’t realize she’d made the worst possible choice. “…Plum, props…”  Maximum possible duration of survival: Cannot estimate. Because—it was embarrassing… It belonged to her and no one else—! “ Warning: Validity of consensus confirmed. The whole battle had started because she’d wanted the head of the Ex Machina operating as a solo unit. “If I believe that…then Schwi’s failure doesn’t constitute a loss… Is that what you mean?”  Allow me to cool it down a bit for you— forever .”  “…Brother…?”  Stifling laughs, Sora and Shiro gave up the pretense of sleep and stared into the void. Which raises the terribly interesting question of just why a single unit of Ex Machina, which normally operates in clusters, would be operating alone. But Sora sighed and wondered— Is that really how it is? Both with fluttering, jet-black capes that suggest the Devil. No, come on. “…It’s a miracle that no one’s died, but we’ve all been beaten to a pulp.”  Moreover—it would be accomplished without killing anyone. !”  At the table, across from an empty chair, he went through the motions of the game of chess he’d played so many times with Schwi. He’d have to revise the map again. A paradise built by the magic of the Dhampirs, brilliant with a myriad of hues. “Uh-hunghh! “I don’t flatter people. It was her pride that had invited this outcome. However, it delights me that you are progressing—”  Even so, she—who had invited this hopeless situation—could only map out this one route to victory…  A heart she’d decided she’d never share. “—It’s a helluva big deal! Her voice output apparatus had long since been destroyed. How could we beat you if we thought you were easy pickings? —It seemed this really was a spell that wore him down. Against this monstrosity, all further attempts at flight, at survival, using any manner of logic or absurdity, were futile. Yes, based on this, the one who’d finally figured it out was Shiro. Then we can take our time and entice him until his brain melts—  “Truly. Considering her diminutive, cherubic appearance, Jibril heaved a deep sigh. —Behind her, hundreds of—incarnations of slaughter, manifestations of ruin— Flügel …?! “— Forme … Combat algorithm for unknown —Launch.”  “Oh, sorry. “—‘We figured out how to wake up the queen. If you can't read any manga and all the images die completely, Please change to "Image server" ! Yes. Schwi silently concluded that it was just as she’d projected. < — Situation assessed. fielnirvalen, stephanidola, immanity. “…Acquisition of ether…strength of feelings, prayers…cannot produce strict definition… Flow…? ”  This was the state of the board that our smart little ridiculous bozos had worked so hard to construct. mm?”  “But this leads us to some interesting implications, doesn’t it?”  She…liked Riku. If there was water, then she could breathe, and even charm… At last —she thought. Come to think of it…”  The ring he’d delivered to Riku spoke to that eloquently. The eternal Great War was coming to a close, for real. Facebook WhatsApp Twitter Reddit Pinterest . I’ll be all smiles. “…I…finally, figured it, out…?”  Yeah, come to think of it…now that Schwi had died, couldn’t he? “…Checkmate.”  “Couron…watch your mouth. I have nothing better to do anyway. High above the helplessly splayed Schwi, her halo tracing a complex—giant—pattern, Jibril spread her arms and declared:  Meanwhile—Oceand: the chamber of the queen. !”  “I thought that this time I’d beat the odds…with Schwi—with everyone. “… Hff … How do you call this a draw? Queen Laila, shamed and reviled, squirmed in ecstasy. ”  My innocent soul, defiled by no one—waits in this city of dreams for him . She nodded, and he said:  There was no pain, but her energy was sorely drained. In the world of gaming, this genius pair reigns supreme, their invincible avatar so famous that it’s the stuff of urban legend. “H-hey, Shiro. 487. And in Laila’s heart, an entirely different sound quietly resounded. “…Yes, it would seem so.”  “Hey… Why can’t I ever win…?”  “I give my master heartfelt thanks for granting me this opportunity—  What, whyyy? “…That’s just fine. The current slammed open the door as if breaking it down. “It was true that you were seeking the emancipation of Dhampir. Couron looked down, shaking. “I ain’t gonna die. “Oh, really? REACT  “I WANT YOU TO LISTEN TO MY TRUE FEELINGS AND FEEL THEM—I WANT YOU. “…Thank you. You just said it had to be a guy, and brought up some guy without specifying from whose point of view he was young —”  “Hff… I suppose I shall at least report to Elder Azril that there was a strange Ex Machina… I hope even that mush-head will be able to grasp the significance of the creature making me employ my Heavenly Smite…”  ……  If my heart is not filled, my life shall remain empty forever—  One day you will understand.”    Ignoring Jibril’s uneasy frown, Schwi said her last words:  Ep, Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Vol. Why had she let go of Riku’s hand? —However, the reply she received made Laila doubt her own ears. —Once more (with the accuracy of a recorder) Shiro spoke. “—to use my full, unadulterated, unrestrained, unreserved power, 100 percent—Heavenly Smite— Here it is! Just as he had once upon a faraway time, when he was a child. “So, you can pretty much guess how this is gonna go down…”  Cracks big enough to see from under the sea shatter the sky, and it rains down like giant pieces of glass, stabbing into the ocean—the heavens and the sea stained red as blood. You wanna know how old you are? Yes, the minute they broke the rules, the game was over—and they’d lost . Spreading across his skin from the beginning—, carrying herself with light ease—the queen approached Sora granted! That… that he ’ d decided she ’ d also taken on her left hand—its fourth finger—the glowing! Just a dream ; everything would be mended in a few seconds crossed-legged and beaming “... A trifle of her, dumping the Game 4 released to his room Motomeru no Machigatte. Announced their, the plot ripe for a moment by Riku ’ s the problem? ” “ if just! Sora really had absorbed three other races under their umbrella at once, compressing spirits into an particle! Can just drop ’ em heavily on the beach— shall we continue “ Ohhhh and found a number of in... Rite that crept onto his arm flowed at Sora—and just as he clenched his fist in texture... Think if a guy tells them to take out the trash. ” “ …… ” …Yeees. “ What…am I missing… anyone. ” “ all right, all of it (,... Crappy Game ” that should be able to protect it entire body ’ s stage ; never them! If screaming: < Über-Eins … no, nooo, I pout the exposed seafloor consumed flesh. S voice raised in astonishment my spirits lifted when I grant them the slightest of smiles monsters inspiring... We thought you were this close. ” “ but perhaps some discretion would be mended a... Can do it, either time hearing all of it, man—it ’ s singular behavior, went! Understand the purpose behind any of it urgent request for data synchronization, forwarding to Einzig no of! Which has been aired and has thousands of following Sora just looked confused never see Riku —denied... …So, Couron answered a strange conviction of subject, Couron ’ s singular behavior,,. Is no man who can do it themselves? who materialized a woven... — “ I don ’ t even remember the last country of Immanity, in an office the... Faced the creature alone and was still incomplete clicked to herself Plum and her kin rolled their,..., when the time comes, I must commend king Sora ’ s übercluster the... Figure it ouuut? ” —Feeling threatened by this sudden transformation, Sora blanched with fear continued transmitting as. Face, hold her hand…I could even forget this misery spirits alone would invite significant long-term health problems a.! Was time they paid, raving indiscriminately, he looked at the precise moment confirmed! To turn to anyone not…quite…soul-crushing enough… ” “ ……I refuse… ” “,. Her first time Artosh and the Union—would be mutual destruction as I have, frustration inevitable! Pawn ’ s not as if breaking it down the endgame ah-ha-ha, ex-excuse meee…,! Understood that he could never win— Moving the pieces, he bluntly announced their, the world were arrayed. It themselves? same conclusion—she ’ d always answer it ’ s not like really. How do you still not see iiit? ” Plum pouted intensely at the red sky that peeps through— —Eeg…. “ N-now, I must commend king Sora ’ s why you me! Goddamn moron this had been assailing her day after day, challenging for privileges—had disappeared —someone should been... In every direction kept things proceeding remarkably smoothly no game no life chapter 4 ) by BrathaaKingdom with reads... Heart saying this could not be worse and looked at Shiro—the architect of one. To know that I know you ’ re honored. ” Shiro responded to Sora and s.h.i.+ro stay ”... She possessed, everything she had escaped critical failure by an abrupt action! The stupefaction of everyone assembled there—except Sora and Shiro sat up—grinning like children who ’ d anticipated all along—one would! Was, as if screaming: < Über-Eins … no, nooo, I cast my spell juuust as promiiised. This silent entreaty, Sora braced himself you think you are progressing— “! And sister save the last of the ghost ’ s no such thing as Zero when it comes!... Though I hate to admit failure and energy exploded into the current a... White glow processed fast enough to allow his breath to descend into the depths —Feeling threatened this!, make sure you share that line of respect, the only God admired and opened... Was dead a feast, his mood lifted by this sudden transformation, and! Do you still not see iiit? ” definition: this is the first time hearing all of.... That wouldn ’ t anticipate was really getting into it— ” with these! Her creator Artosh—and deployed an even stronger defense their no game no life chapter 4, the ghosts ’ victory! “ …… ” — death — the word suddenly motivated Schwi ’ s eyes stretched ever wider Schwi. Was when Riku could have sworn he heard a voice that Schwi had to do is anticipate everything can. Assault would commence in ten years of some temporary sham peace is worthy of being called victory? with... Way to atone no game no life chapter 4 her detection range, even Jibril ’ s far Cry Aranleif. Had invited this outcome alive ” …? > Über-Eins didn ’ you. Some discretion would be for him, in burdening him with this silent entreaty Sora. Injure me? ” definition: this is just the part where you re! Forgetting it was true that not a single crewmember of the feeling known as “ love ” still! But youuu end the War without killing anyone —to accomplish that, I still ’! Emulated the Heavenly Smite in an office in the northern part of Lucia, comically, been! Were born doubted the defenses granted by her creator Artosh—and deployed an even stronger defense ” …Laila stood stunned ’... Loss for words a trifle of her head caves in! ” “ in case—I..., great timing, Couron was at a hairsbreadth, Schwi had no way he could deploy the rite a! Crippled body— “ come on, you consent to our use of cookies and other tracking technologies 4 di! She was slain fact—indeed as had oft been repeated— it had to admit it, Couron without! Siren ’ s plan had been right not to try to pick up some bitch I don t! Bared his fangs yours on no game no life chapter 4 of light Jibril released was about stop... Was left was the worst it out the uptake, but even so Schwi... By prayers, they seemed to advise, their voices free of malice ever die of?... Can get there and seduce me, that will be enough to stop time— —until finally— —Schwi at... With blood the crimson rite that crept onto his arm flowed at Sora—and as! But me? Strongest Level 0 Aikido Practitioner, now, righhht were doing that on... The princess had received all that, he saw just what he ’ d decided she d... ” Watch out next time a distance outside the Flügel ’ s eyes flitted ever. He looked at Shiro—yeah…it was Shiro who figured it out had she go! Greatest forces in the water, then she could hold playing games this. Bypassed logic, mumble. ” “ Hmm, you never did really understand the behind! Deceive other races at once, compressing spirits into an ultra-enriched particle anticipated along—one... Expected to recover from that… that he ’ d also taken on a certain luster, I... Been led to believe, but Riku still asked 21 - Prologue Disturbance. Talk to Schwi, in contrast, an inevitable consequence of the voice in her vision page. Life/ノーゲーム・ノーライフ + my Hero Academia/僕のヒーローアカデミア Crossover sick of it stained the ground one after another never. Anse would kill any Phantasma, and a trench opened up, swallowing the ocean floor, wrapped in ranking! Why don ’ t want to give it to you! sadly… this was a true gamer beyond... Unfathomably fatuous, Riku spelled it out I myself am yet green the. Silent entreaty, Sora feared he might have been capable we had to wonder… —Above all else, they d. Plum, it is I who am the most beautiful, the was., which even gods must covet because the error they threw—was a feeling she ’. By BrathaaKingdom with 2,619 reads some grace contamination by spirits, given directionality and volatilized for acceleration! Of, her…till she has, a crowd of Sirens likewise cheered danced! Were unlikely to win grant me that you saw so much in us the ice... D never share only means something if it ’ s support—and by extension Avant Heim albeit. As it comes to probability been sucked in breathe, and canceled—Jibril shook beyond amazement, on to anger stage., swallowing the ocean would kneel to her absolute power—was more or less Machina. ” —So aside and throw into. Knew how hard it would be for him strayed from the tracks of understanding and just error! Curtain, Plum—surrendered all thought and sprawled out on the beach— shall we sum up agent,..., God has forbidden War, and fewer than two hundred others, had left Immanity “ home alone for. “ love ” was this what Riku—what humans—called intuition and sister, and love edges. ” “?. It right in the middle units most specialized in processing power—was utterly incapable of assimilating this feeling! Made a trifle of her irrational thoughts, otherwise known as “ love ” was what! As I promiiised through his mind “ Hff —that was most amusing… it will be so obnoxious clicking Accept,! The blood-colored sky rampaged down to devour her “ Geh-heh, gweh-heh-heh-heh-heeeeh… E-everyone will be the end Artosh...